お別れに寄せて
重い心とともに、空軽井沢の閉店をお知らせいたします。手仕事によるクリスタルのウイスキーデキャンタづくりへの愛を分かち合った夫婦が営む、小さな家族のアトリエでございました。💔
先日、すべてのデキャンタを生み出した創業者である夫が、静かに世を去りました。彼は、その手から生まれ、私たちの心に受け継がれてゆく——温もりと光と愛に満ちた生涯の仕事を遺しました。
長い年月、私たちが手がけたひとつひとつのデキャンタには、技のみならず、献身と忍耐、そして意味あるものを共に生み出す喜びが込められておりました。お客様のご支援、信頼、そしてお心遣いは、この道のりを照らすもっとも明るい光でした。
いまや手仕事のデキャンタは、わずかに残るのみとなりました。それぞれがふさわしい場所にたどり着くまで、最大80%offにて皆さまのもとへお譲りいたします——どうか、あなたのお住まいで、その物語を紡ぎ続けてくださいますように。
すべての作品 最大80%off
多くお求めいただくほど、割引も大きくなります
2点ご購入で追加20%off
3点ご購入で追加25%off
4点ご購入で追加30%off
割引はお会計時に自動で適用されます
コーンラートが愛した逸品
手仕事のクリスタル、我が家の温もり
私たちのコレクションのひとつひとつは、単なる器ではありません——住まいに個性と温もりをもたらす芸術品です。丹念に手がけ、時を超えるデザインに着想を得た作品は、日々の何気ないひとときを、特別なものへと変えてくれます。凛として、優雅で、そして心安らぐその佇まいは、住まいがほんとうに息づく空気を生み出します。
手仕事の技、時を超えて
上質なクリスタルから一つひとつ手で成形された作品は、ギャラリーの入場券を求めずとも、住まいに個性と、時を超える芸術の輝きを添えてくれます。